Técnicas para mejorar la pronunciación en un nuevo idioma

Aprender un nuevo idioma es una experiencia que puede darte muchos beneficios en casi cualquier aspecto de tu vida. Sin embargo, si no se cuenta con las técnicas adecuadas, o con una guía profesional, también se pueden presentar desafíos, especialmente cuando se trata de la pronunciación. Esto se debe a que, tener un nivel de pronunciación adecuado toma mucho tiempo y mucha práctica.

Cuando se está aprendiendo un idioma, la pronunciación adecuada es completamente necesaria para una comunicación efectiva con nativos del idioma, o incluso para ser entendido por otras personas que aprenden ese mismo idioma. Afortunadamente, existen varias técnicas para mejorar la pronunciación, y en este artículo exploraremos las mejores.

¿Cuáles son las mejores técnicas para mejorar la pronunciación en un nuevo idioma?

Mejorar la pronunciación en un nuevo idioma dependerá de las estrategias que utilices, el tipo de estudiante que seas y el idioma que estés aprendiendo. No obstante, algunas técnicas interesantes que te podrían ayudar son las siguientes:

• Escucha activa
• Aprende los sonidos del idioma
• Repetición y práctica
• Graba tu voz
• Utiliza recursos en línea

Escucha activa

La escucha activa es una de las estrategias más recomendables para mejorar tu pronunciación en cualquier idioma que estés aprendiendo. Una parte importante de este método es tener una exposición constante al idioma objetivo, ya que así es como acostumbrarás tu oído. Para ello, puedes escuchar música en ese idioma, ver películas, series, noticias u otros programas de televisión, y escuchar podcasts.

Cuanto más te expongas al idioma, más te podrás familiarizar con sus sonidos y patrones de pronunciación. Mientras hagas esto, intenta prestar mucha atención a los sonidos específicos del idioma. Trata de identificar cómo se pronuncian las palabras y cómo los hablantes nativos enfatizan algunos sonidos. Asimismo, pon atención a las diferencias sutiles en la pronunciación de ciertas palabras que podrían ser similares, pero diferentes en otros contextos.

Además, también es necesario prestar atención al acento y la entonación dependiendo de la región, ya que la forma de pronunciar las palabras puede variar de país en país. Esto debes identificarlo en el momento que estés consumiendo el contenido en el idioma, para que puedas saber de dónde es ese acento en particular, así como las palabras que utilizan.

Aprende los sonidos del idioma

Familiarízate con el sistema fonético del idioma, ya que cada uno tiene el suyo y muchas cosas pueden cambiar. Esto te ayudará mucho si eres una persona con estilo de aprendizaje visual, debido a que existen libros que utilizan imágenes o símbolos para identificar la posición de la boca y la lengua, así como para saber de qué sonido se trata. Aprende los símbolos fonéticos utilizados en el idioma objetivo y repásalos.

Ver programas televisivos o escuchar música en el idioma que tratas de aprender son técnicas que te permitirán familiarizarte con la fonética.

Repetición y práctica

La repetición y la práctica son muy importantes para mejorar la pronunciación en un nuevo idioma. Una técnica que puedes utilizar para esto es repetir en voz alta, dedicando tiempo todos los días para practicar palabras, frases y oraciones después de escuchar a los hablantes nativos hacerlo. Enfócate en los sonidos individuales, las combinaciones y el ritmo general del idioma.

Trata de observar los labios de los hablantes nativos y trata de copiar sus movimientos y su pronunciación. Si es posible, ralentiza el audio o el video que estés ocupando para esto. Asimismo, si logras verla, pon atención en la posición de su lengua. Si tratas de reproducir esos sonidos y esos patrones en los movimientos de sus bocas, te ayudará a adquirir una pronunciación más auténtica.

Graba tu voz

Grabar la voz es una técnica para mejorar la pronunciación en un nuevo idioma muy efectiva, y para practicar eso puedes utilizar una grabadora o una aplicación de grabación en un entorno tranquilo y sin distracciones. Puedes establecer objetivos específicos para tu práctica, como elegir palabras, frases o párrafos de un texto. Lo importante es que selecciones materiales que representen desafíos a superar.

Una vez que hayas escogido el texto y hayas grabado tu voz, puedes escuchar y compararla con hablantes nativos. En ese momento, es mejor que escuches detenidamente tus grabaciones e identifiques cuáles fueron las palabras más complicadas de pronunciar para ti. Si no cuentas con grabaciones de nativos, puedes acceder a recursos en línea, como Google Translate, para tener una referencia clara de cómo se supone que deberías pronunciar las palabras.

Si tienes la posibilidad, si cuentas con amigos nativos o estás utilizando plataformas de intercambio de idiomas, comparte tus grabaciones con esos conocidos, o incluso con tu maestro de lengua. Pídeles que escuchen tus grabaciones y te den retroalimentación sobre la pronunciación, especialmente en aquellas palabras que representaron un mayor desafío.

Utiliza recursos en línea

Otra de las mejores maneras de mejorar la pronunciación en un nuevo idioma es el uso de los recursos que puedes encontrar en línea. Lo más común es buscar aplicaciones o plataformas interactivas diseñadas específicamente para mejorar la pronunciación porque suelen incluir ejercicios con retroalimentación instantánea. Algunas muy populares incluyen Duolingo, Babbel, FluentU y Rosetta Stone.

También puedes buscar videos en YouTube y otras plataformas, ya que generalmente encuentras a hablantes nativos que enseñan los sonidos y las reglas de pronunciación. O bien puedes optar por cursos en línea, como Coursera, Udemy y edX, que te dan cursos específicos para mejorar esta habilidad. 

Finalmente, puedes unirte a foros o comunidades en línea para interactuar con hablantes nativos. Aquí puedes hacer preguntas sobre la forma en que se debe pronunciar una palabra, o el porqué de la excepción a ese sonido en particular. Lo ideal es que los miembros te proporcionen grabaciones o ejemplos de pronunciación para que puedas estudiar y practicar.

Recuerda que, la paciencia y la persistencia son clave para mejorar en el aprendizaje de un idioma, y sin esto, ninguna técnica para mejorar la pronunciación te servirá. Es importante cometer errores, ya que forman parte del aprendizaje y te ayudarán a dominar el idioma. Así que, con el tiempo y la dedicación, verás muchas mejoras en tu proceso y te sentirás más seguro al comunicarte en el nuevo idioma.

Y ahora que ya conoces las mejores técnicas para mejorar la pronunciación en un nuevo idioma, puedes continuar aprendiendo sobre otras estrategias de aprendizaje de idiomas con Sabes Aprender.